Demga depinisyon at legal na sanggunian

Ang Website na ito (o ang Application na ito)


Ang katangiang nagbibigay-daan sa pagbibigay ng Serbisyo.


Ang may-ari (o Kami)


JBean WeFi Team LLC - Ang natural na tao o legal na entidad na nagbibigay ng Website na ito at/o Serbisyo sa mga User.


Gumagamit


Ang natural na tao o legalpangkalahatang entidad na gumagamit ng Website na ito.

Ang Paunawa sa Pagkapribado para sa mga residente ng California na ito ay nagdaragdag sa impormasyong nilalaman sa Patakaran sa Pagkapribado ng Website at nalalapat lamang sa lahat ng mga bisita, gumagamit, at iba pa na naninirahan sa Estado ng California. Pinagtibay namin ang paunawang ito upang sumunod sa California Consumer Privacy Act of 2018 (CCPA), at anumang mga salitang tinukoy sa CCPA ay may parehong kahulugan kapag ginamit sa paunawang ito.

Impormasyong Kinokolekta Namin

Kinokolekta ng Website ang impormasyong tumutukoy, nauugnay, naglalarawan, tumutukoy, kayang iugnay, o maaaring makatwirang maiugnay, direkta o hindi direkta, sa isang partikular na mamimili o device ("personal na impormasyon").

Sa partikular, nakolekta ng website ang mga sumusunod na kategorya ng personal na impormasyon mula sa mga konsyumer nito sa loob ng huling 12 buwan:

Kategorya Mga halimbawa Nakolekta
A. Mga Tagatukoy. Isang tunay na pangalan, alyas, postal address, natatanging personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, Social Security number, driver's license number, passport number, o iba pang katulad na mga identifier. OO
B. Mga kategorya ng personal na impormasyon na nakalista sa California Customer Records statute (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)). Pangalan, pirma, Social Security Number, pisikal na katangian o paglalarawan, tirahan, numero ng telepono, numero ng pasaporte, numero ng lisensya sa pagmamaneho o numero ng kard ng pagkakakilanlan ng estado, numero ng polisiya ng seguro, edukasyon, trabaho, kasaysayan ng trabaho, numero ng bank account, numero ng credit card, numero ng debit card, o anumang iba pang impormasyong pinansyal, medikal na impormasyon, o impormasyon sa health insurance. HINDI
C. Mga katangian ng protektadong klasipikasyon sa ilalim ng batas ng California o pederal. Edad (40 taong gulang o higit pa), lahi, kulay, lahi ng ninuno, bansang pinagmulan, pagkamamamayan, relihiyon o pananampalataya, katayuan sa pag-aasawa, kondisyong medikal, pisikal o mental na kapansanan, kasarian (kabilang ang gender, pagkakakilanlan ng gender, ekspresyon ng gender, pagbubuntis o panganganak, at mga kaugnay na kondisyong medikal), oryentasyong sekswal, katayuan bilang beterano o militar, impormasyong henetiko (kabilang ang impormasyong henetiko ng pamilya). HINDI
D. Impormasyong pangkomersyal. Mga tala ng personal na ari-arian, mga produktong binili, nakuha, o isinasaalang-alang, o iba pang kasaysayan o tendensya sa pagbili o pagkonsumo. HINDI
E. Impormasyong biyometrik. Mga katangiang henetiko, pisyolohikal, pag-uugali, at biyolohikal o mga pattern ng aktibidad na ginagamit upang kumuha ng isang template o iba pang pagkakakilanlan o impormasyong nagpapakilala, tulad ng mga fingerprint, faceprint, voiceprint, iris o retina scan, keystroke, gait, o iba pang pisikal na pattern, at data ng pagtulog, kalusugan, o ehersisyo. HINDI
F. Internet o iba pang katulad na aktibidad sa network. Kasaysayan ng pag-browse, kasaysayan ng paghahanap, at impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng isang mamimili sa isang Website, application, o advertisement. OO
F. Geolocation data. Pisikal na lokasyon o paggalaw. OO
H. Datos pandama. Impormasyong audio, elektroniko, biswal, thermal, olfactory, o katulad. HINDI
I. Impormasyon tungkol sa propesyon o trabaho. Kasalukuyan o nakaraang kasaysayan ng trabaho o mga pagsusuri sa pagganap. HINDI
J. Impormasyon sa edukasyon na hindi pampubliko (ayon sa Family Educational Rights and Privacy Act (20 U.S.C. Section 1232g, 34 C.F.R. Part 99)). Ang mga talaan ng edukasyon ay direktang nauugnay sa isang mag-aaral na pinapanatili ng isang institusyong pang-edukasyon o partido na kumikilos sa ngalan nito, tulad ng mga grado, transcript, listahan ng klase, iskedyul ng mag-aaral, mga code ng pagkakakilanlan ng mag-aaral, impormasyong pinansyal ng mag-aaral, o mga talaan ng disiplina ng mag-aaral. HINDI
K. Ang mga hinuha ay hinango mula sa iba pang personal na impormasyon. Ang profile ay sumasalamin sa mga kagustuhan, katangian, sikolohikal na mga takbo, predisposisyon, pag-uugali, saloobin, katalinuhan, kakayahan, at kahusayan ng isang tao. HINDI

Ang personal na impormasyon ay hindi kasama ang:

  • Pampublikong impormasyon mula sa mga rekord ng gobyerno.
  • Impormasyong pangkonsumo na tinanggalan ng pagkakakilanlan o pinagsama-sama.
  • Impormasyong hindi sakop ng CCPA tulad ng tiyak na impormasyon sa kalusugan o medikal at iba pang kategorya ng impormasyon na protektado ng iba't ibang batas.

Nakukuha namin ang mga kategorya ng personal na impormasyon na nakalista sa itaas mula sa mga sumusunod na kategorya ng mga pinagmulan:

  • Direkta mula sa iyo. Halimbawa, mula sa mga form na iyong pinupunan o mga produkto at serbisyo na iyong binibili.
  • Di-direkta mula sa iyo. Halimbawa, mula sa pagmamasid sa iyong mga aksyon sa aming Website.

Paggamit ng Personal na Impormasyon

Maaaring gamitin o ibunyag namin ang personal na impormasyong kinokolekta namin para sa isa o higit pa sa mga sumusunod na layuning pangnegosyo:

  • Upang matupad o masunod ang dahilan kung bakit mo ibinigay ang impormasyon. Halimbawa, kung ibabahagi mo ang iyong pangalan at impormasyon sa pakikipag-ugnayan upang humiling ng quote ng presyo o magtanong tungkol sa aming mga serbisyo, gagamitin namin ang personal na impormasyong iyon upang tumugon sa iyong katanungan. Kung ibibigay mo ang iyong personal na impormasyon upang bumili ng produkto o serbisyo, gagamitin namin ang impormasyong iyon upang iproseso ang iyong pagbabayad at mapadali ang paghahatid. Maaari rin naming i-save ang iyong impormasyon upang mapadali ang mga bagong order ng produkto o iproseso ang mga pagbabalik.
  • Upang iproseso ang iyong mga kahilingan, pagbili, transaksyon, at pagbabayad, at maiwasan ang pandaraya sa transaksyon.
  • Upang mabigyan ka ng suporta at masagot ang iyong mga katanungan, kasama na ang pagsisiyasat at pagtugon sa iyong mga alalahanin, at upang masubaybayan at mapabuti ang aming mga tugon.
  • Upang tumugon sa mga kahilingan ng tagapagpatupad ng batas at ayon sa kinakailangan ng naaangkop na batas, utos ng korte, o mga regulasyon ng pamahalaan.
  • Gaya ng pagkakalarawan sa iyo noong kinokolekta ang iyong personal na impormasyon o gaya ng naka-outline sa CCPA.
  • Upang suriin o magsagawa ng pagsasanib, pagbebenta, o restrukturisasyon, reorganisasyon, pagbuwag, o iba pang pagbebenta o paglilipat ng ilan o lahat ng aming mga asset o ng aming mga kaakibat kung saan ang personal na impormasyong hawak namin o ng aming mga kaakibat tungkol sa aming mga user sa Website ay kabilang sa mga nailipat na asset.

Hindi kami mangongolekta ng mga karagdagang kategorya ng personal na impormasyon o gagamitin ang personal na impormasyong aming nakalap para sa mga layuning ibang-iba, hindi nauugnay, o hindi tugma nang hindi nagbibigay sa iyo ng paunawa.

Pagbabahagi ng Personal na Impormasyon

Maaari naming ibunyag ang iyong personal na impormasyon sa isang third-party para sa isang layuning pangnegosyo. Kapag ibinunyag namin ang personal na impormasyon para sa isang layuning pangnegosyo, kami ay pumapasok sa isang kontrata na naglalarawan ng layunin at nangangailangan sa tatanggap na panatilihing kumpidensyal ang personal na impormasyon na iyon at hindi ito gagamitin para sa anumang layunin maliban sa pagtupad sa kontrata.

Ibinabahagi namin ang iyong personal na impormasyon sa mga sumusunod na kategorya ng mga ikatlong partido:

  • Mga tagapagbigay ng serbisyo.
  • Mga Tagatipon ng Datos.

Ang Iyong Mga Karapatan at Pagpipilian

Ang CCPA ay nagbibigay sa mga mamimili (mga residente ng California) ng mga tiyak na karapatan tungkol sa kanilang personal na impormasyon. Inilalarawan ng seksyong ito ang iyong mga karapatan sa ilalim ng CCPA at ipinapaliwanag kung paano gamitin ang mga karapatang iyon.

Karapatan sa Pag-access sa Espesipikong Impormasyon at Paglilipat ng Datos

May karapatan kang humiling na ilantad namin sa iyo ang ilang impormasyon tungkol sa aming pangongolekta at paggamit ng iyong personal na impormasyon sa nakalipas na 12 buwan. Kapag natanggap at nakumpirma namin ang iyong mapapatunayang kahilingan ng mamimili (tingnan ang Pagsasanay ng mga Karapatan sa Pag-access, Paglilipat ng Data, at Pagbubura), ilalantad namin sa iyo:

  • Ang mga kategorya ng personal na impormasyon na nakolekta namin tungkol sa iyo.
  • Ang mga kategorya ng pinagmulan ng personal na impormasyon na nakolekta namin tungkol sa iyo.
  • Ang aming layuning pangnegosyo o pangkomersyo sa pagkolekta o pagbebenta ng mga personal na impormasyong iyon.
  • Ang mga kategorya ng mga third party na kung saan namin ibinabahagi ang personal na impormasyong iyon.
  • Ang mga partikular na piraso ng personal na impormasyon na nakolekta namin tungkol sa iyo (tinatawag ding data portability request).
  • Kung ibinenta o ipinahayag namin ang iyong personal na impormasyon para sa isang layuning pangnegosyo, dalawang magkahiwalay na ihahayag:
    • pagbebenta, pagtukoy sa mga kategorya ng personal na impormasyon na binili ng bawat kategorya ng tatanggap; at
    • mga pagbubunyag para sa layunin ng negosyo, na tumutukoy sa mga kategorya ng personal na impormasyon na nakuha ng bawat kategorya ng tatanggap.

Mga Karapatan sa Kahilingan ng Pagbura

May karapatan kang humiling na burahin namin ang anumang personal na impormasyon mo na nakolekta at itinago namin, batay sa ilang mga eksepsiyon. Kapag natanggap at nakumpirma namin ang iyong mapapatunayang kahilingan bilang mamimili (tingnan ang Pagsasagawa ng Access, Data Portability, at Deletion Rights), buburahin namin (at iuutos sa aming mga service provider na burahin) ang iyong personal na impormasyon mula sa aming mga talaan, maliban kung may nalalapat na eksepsiyon.

Maaari naming tanggihan ang iyong kahilingan sa pagtanggal kung kailangan namin o ng aming service provider(s) na panatilihin ang impormasyon upang:

  • Kumpletuhin ang transaksyon kung saan kinolekta namin ang personal na impormasyon, magbigay ng isang produkto o serbisyo na iyong hiniling, gumawa ng mga hakbang na makatuwirang inaasahan sa loob ng konteksto ng aming patuloy na ugnayan sa negosyo sa iyo, o kung hindi man ay isagawa ang aming kontrata sa iyo.
  • Tuklasin ang mga insidente sa seguridad, protektahan laban sa malisyoso, mapanlinlang, mapanloko, o ilegal na aktibidad, o usigin ang mga responsable para sa gayong mga aktibidad.
  • Ayusin ang mga produkto upang matukoy at maayos ang mga error na nakakasira sa umiiral na nilalayong paggana.
  • Sumunod sa California Electronic Communications Privacy Act (Cal. Penal Code § 1546 seq.). Paganahin lamang ang panloob na paggamit na makatuwirang nakaayon sa mga inaasahan ng mamimili batay sa iyong relasyon sa amin.
  • Sumunod sa isang legal na obligasyon.
  • Gamitin ang impormasyong iyon sa iba pang panloob at legal na paraan na naaayon sa konteksto kung saan ito ibinigay.

Pagsasanay sa mga Karapatan sa Pag-access, Pagiging Portable ng Data, at Pagbura

Upang isagawa ang mga karapatan sa pag-access, data portability, at pagtanggal na nabanggit sa itaas, mangyaring magsumite ng mapapatunayang kahilingan ng mamimili sa amin sa pamamagitan ng alinman sa:

  • Tawagan kami sa +1 661-524-6591
  • Pag-email sa amin sa legal@jbeanwefiteam.com

Kayo lamang o isang taong rehistrado sa Kalihim ng Estado ng California na inyong pinahintulutan.

Maaari ka lamang gumawa ng isang napatutunayan na kahilingan ng mamimili para sa pag-access o pagiging portable ng data dalawang beses sa loob ng isang 12-buwan na panahon. Ang napatutunayan na kahilingan ng mamimili ay dapat:

  • Magbigay ng sapat na impormasyon na magbibigay-daan sa amin na makatwirang mapatunayan na ikaw ang taong pinagkolektahan namin ng personal na impormasyon o isang awtorisadong kinatawan.
  • Ilarawan ang iyong kahilingan nang may sapat na detalye upang maunawaan, masuri, at matugunan namin ito nang maayos.

Hindi namin matutugunan ang iyong kahilingan o mabibigyan ka ng personal na impormasyon kung hindi namin mapatunayan ang iyong pagkakakilanlan o awtoridad na gawin ang kahilingan at makumpirma na ang personal na impormasyon ay tungkol sa iyo.

Ang paggawa ng isang mapapatunayan na kahilingan ng mamimili ay hindi nangangailangan ng paglikha ng account sa amin.

Gagamitin lamang namin ang personal na impormasyon na ibinigay sa isang nabe-verify na kahilingan ng mamimili upang mapatunayan ang pagkakakilanlan ng humihiling o ang kanyang awtoridad na gawin ang kahilingan.

Oras at Pormat ng Tugon

Nagsusumikap kaming sumagot sa isang mapapatotohanang kahilingan ng mamimili sa loob ng apatnapu't limang (45) araw mula sa pagtanggap nito. Kung mangailangan kami ng mas mahabang panahon, ipapaalam namin sa iyo ang dahilan at ang panahon ng pagpapalawig sa pamamagitan ng sulat.

Magpapadala kami ng aming nakasulat na tugon sa pamamagitan ng koreo o elektronikong paraan, ayon sa iyong nais.

Ang anumang isisiwalat namin ay sasakupin lamang ang 12-buwan na panahon bago matanggap ang mapapatunayang kahilingan ng mamimili. Ang tugon na ibibigay namin ay magpapaliwanag din ng mga dahilan kung bakit hindi namin maaaring sundin ang isang kahilingan, kung naaangkop. Para sa mga kahilingan sa data portability, pipili kami ng format upang maibigay ang iyong personal na impormasyon na madaling gamitin at dapat na payagan kang ilipat ang impormasyon mula sa isang entity patungo sa ibang entity nang walang sagabal.

Hindi kami naniningil ng bayarin sa pagproseso o pagsagot sa iyong mapapatunayang kahilingan ng mamimili maliban kung ito ay labis, paulit-ulit, o malinaw na walang batayan. Kung matukoy namin na ang kahilingan ay nangangailangan ng bayarin, sasabihin namin sa iyo kung bakit namin ginawa ang desisyon na iyon at bibigyan ka ng pagtatantya ng gastos bago makumpleto ang iyong kahilingan.

Impormasyong Personal Benta

Hindi namin ibebenta ang iyong personal na impormasyon sa sinumang partido. Kung sa hinaharap, inaasahan naming ibebenta ang iyong personal na impormasyon sa sinumang partido, bibigyan ka namin ng mga karapatan sa pag-opt-out at pag-opt-in na kinakailangan ng CCPA.

Hindi Diskriminasyon

Hindi kami makikipag-diskrimina sa iyo dahil sa paggamit ng alinman sa iyong mga karapatan sa CCPA. Maliban kung pinahihintulutan ng CCPA, hindi kami gagawa ng:

  • Tanggiang bigyan ka ng produkto o serbisyo.
  • Naniningil ng iba't ibang presyo o rate para sa mga kalakal o serbisyo, kabilang ang sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga diskwento o iba pang benepisyo, o pagpapataw ng mga parusa.
  • Magbigay sa iyo ng ibang antas o kalidad ng mga kalakal o serbisyo.
  • Maaaring makatanggap ka ng ibang presyo o rate para sa mga kalakal o serbisyo, o ibang antas o kalidad ng mga kalakal o serbisyo.

Iba Pang Mga Karapatan sa Pagkapribado sa California

Ang batas ng California na "Shine the Light" (Civil Code Section § 1798.83) ay nagpapahintulot sa mga gumagamit ng aming Website na residente ng California na humiling ng tiyak na impormasyon tungkol sa aming pagbubunyag ng personal na impormasyon sa mga ikatlong partido para sa kanilang mga layunin ng direktang marketing. Upang gumawa ng ganitong kahilingan, mangyaring magpadala ng email sa legal@jbeantv.com.

Mga Pagbabago sa Aming Paunawa sa Pagkapribado

Nakalaan sa amin ang karapatang baguhin ang paunawang ito sa privacy sa aming paghuhusga at anumang oras. Kapag gumawa kami ng mga pagbabago sa paunawang ito sa privacy, ipo-post namin ang na-update na paunawa sa aming Website at ia-update ang petsa ng pagiging epektibo ng paunawa. Ang patuloy mong paggamit sa aming Website pagkatapos ng pagpo-post ng mga pagbabago ay bumubuo sa iyong pagtanggap sa mga naturang pagbabago.

Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan

Kung mayroon kang anumang mga katanungan o komento tungkol sa paunawang ito, ang mga paraan kung paano namin kinokolekta at ginagamit ang iyong impormasyon na inilarawan sa ibaba at sa aming Patakaran sa Pagkapribado, ang iyong mga pagpipilian at karapatan tungkol sa naturang paggamit, o nais mong gamitin ang iyong mga karapatan sa ilalim ng batas ng California, mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnay sa amin sa:

  • Telepono: +1 661-524-6591
  • Website: https://chad.jbeanwefiteam.com
  • Email: legal@jbeanwefiteam.com

Huling Na-update: Setyembre 7, 2025